Alsóerdő rejtekében
kanyarog a völgye,
őrként álló Nordmann fenyők
óvják s fogják közre.

Rododendron pompázik a
domboldalon szerte,
látványától örömre vált
a bús ember kedve.

Lila, fehér, terrakotta
elkápráztat minket,
szívet dobbant a tűzpiros
a lángoló színnel.

Sárga virít nagy tömegben
megfestve a tájat,
szirmaiból mámorító
illatfelhőt áraszt.

Zöld pázsitból a hófehér
csillagként világít,
beragyogja a lágy lankát,
szépségével ámít.

Zsenge páfrány társaságban
kisebb bokor díszlik.
Enyhe szellő ringatásban
áhítozva bízik.

Kívánom, hogy ezt a csodát
minden ember lássa,
s legyen végre a természet
igaz, jó barátja.